Планы полок Англии относительно простой папиросной упаковки

Правительство Великобитании отложило замыслы ввести несложную папиросную упаковку в Англию, ответ оппозиция, которую партия лейбористов обрисовывает как «оскорбительный Разворот», вызванный интенсивным лоббированием табачной индустрии.По словам министра здравоохранения Джереми Ханта, и министра здравоохранения, Анны Субри, правительство желало бы совершить больше времени, видя, как несложная сигарета упаковочное законодательство жила в Австралии. Субри настоял, что разумная вещь сделать, собирают больше доказательств и что она «ни при каких обстоятельствах не давала бы в давление».Для многих это, думается, очевидный случай Австралии, противостоящей Англии и табачным гигантам нет.

Джереми Хант заявил «Шепетильно разглядывавший эти другие мнения, правительство решило ожидать, пока появляющееся влияние ответа в Австралии не может быть измерено, перед тем как мы примем окончательное решение по поводу данной политики в Англии».Врач Вивьен Нэзэнсон, директор (BMA) английской Медицинской ассоциации по профессиональной деятельности обвиняет правительство в смерти от промышленного давления и «ударе ногой политики в высокую траву». BMA обрисовывает объявление Минздрава как «весьма неутешительное».

Врач Нэзэнсон заявил, что «Доказательства говорят о том, что упаковка есть главным маркетинговым инструментом для влияния и табачной промышленности на молодежь, начинающую курить». Она убеждает правительство пересмотреть.BMA, как член Свободной от курения Коалиции Действия, убеждает правительство разрешить его участникам парламента свободное голосование на проблеме (член парламента = Член парламента, законодатели).Несложная папиросная упаковка употребляется в Австралии.

Фотография: ASH.orgОтсрочка несложной сигареты, упаковывающей «Ручную Сдачу»Дэвид Кэмерон и Джереми Хант взяли письмо от 188 организаций благосостояния, включая Королевскую Коллегию и Факультет Здравоохранения Докторов неспециализированной практики, обрисовывающих их ответ как «ручную сдачу к табачной индустрии».

Письмо додаёт, что нет никакого важного основания для Англии, дабы ожидать больше, тем более, что существует больше чем 200 000 детей и подростков, занимающихся курением ежегодно.Доктор наук Джон Эштон, президент Свойства Здравоохранения заявил:«Ответ правительства не ввести стандартизированные пакеты для сигарет не имеет никакого смысла. Не принимая меры сейчас, до 200 000 молодых людей и детей начнут курить в текущем году, кто в противном случае не сделал бы и продолжит приобретать неприятности со здоровьем – либо хуже.

Единственные люди, дабы извлечь пользу из данной задержки являются акционерами производителей сигарет. Мы обращаемся к правительству прося безотлагательно производить перерасмотрение это решение и брать на себя ответственность за молодых людей и здоровье детей методом представления стандартизированных пакетов».

Шотландское правительство, говорящее это, идентифицирует адекватные временные рамки, дабы ввести законодательство, обрисовал ответ Минздрава как «неутешительное».BMA шотландский муниципальный помощник главы, Чарльз Сондерс, заявил, что «Шотландия уже следовала в первых рядах на части самой большой политики здравоохранения в Англии, и я исходя из этого рад, что отечественные министры продемонстрировали уверенность, дабы продолжать их сильные успехи на инновационной политике контроля над табаком».

Правительство заявило, что оно взяло 668 000 подчинения относительно предложения иметь пакеты табака без брендинга – всего одно цветное и расположение и стандартное набирание. Из 2 500 подробных реакций 53% одобрили несложную папиросную упаковку, 43% были против, и 4% были либо нейтральны либо предпочли разный упаковочный выбор.В соответствии с Свободной от курения Коалиции Действия, транснациональные корпорации табака Громадной четверки тратят огромные финансовые суммы в кампаниях против несложной папиросной упаковки.

Just Japan Tobacco International тратит? 2 миллиона ($3 миллиона) в кампании против стандартизированных пакетов. Согласно данным Комитета рекламных стандартов Англии, серия объявлений JTI, выступающих против стандартизированных пакетов, нарушила английский рекламный кодекс.Врач Хилари Кэсс, президент Здоровья детей и Королевского Колледжа Педиатрии сообщила«Мы очень разочарованы, что правительство отошло от делания этого значительного шага, дабы обезопасисть детское здоровье.

Дети являются самыми впечатлительными к брендингу, и привлекательная упаковка, применяемая табачной индустрией, не есть никаким исключением. Исходя из этого не страно, что две трети сегодняшнего курящего населения подтверждают их взятие привычка в молодом возрасте.

Стандартизированная упаковка безотлагательно нужна, дабы разрезать курящее внедрение и не допустить связанные с курением смертельные случаи».Исследователи из Кембриджского университета, Англия, сообщили в издании BMC Public Health (неприятность января 2013), что несложная упаковка табачных изделий разрежет курение на 1% во взрослых и 3% в детях.

Для изучения исследователи приняли на работу 14 специалистов по контролю табака из Англии, 12 из Австралазии и 7 из Северной Америки.Это видео от Cancer Research U.K. показывает как сигарета, упаковывающая детей влияний:

Зов тайги