Смертельное средство: предупреждение о китайских травах

Травяной препарат, прописанный китайским специалистом по лечению трав в Мельбурне от боли в спине, привел к опасным для жизни сердечным изменениям, что побудило команду врачей интенсивной терапии и неотложной помощи потребовать соответствующего обучения пациентов практикующими врачами, которые прописывают дополнительные лекарства.

Пишет в Emergency Medicine Australasia, журнал Австралазийского колледжа экстренной медицины, стажеры по экстренной медицине д-р Ангелли Мартинес и д-р Ники Добос из отделения интенсивной терапии Королевской больницы Мельбурна, стажер по экстренной медицине д-р Джо-Энтони Ротелла и врач скорой помощи д-р Шон Грин из Austin Health описал случай, когда женщина начала испытывать покалывание и онемение лица в течение нескольких минут после приема препарата, содержащего аконит.

Эти симптомы сопровождались тошнотой, рвотой, диареей и болью в животе через 30 минут.

Аконит – это класс растений, который также известен как волчий яд или дьявольский шлем.

Пациентка получила устные инструкции от китайского специалиста по фитотерапии кипятить смесь растительного и животного сырья в течение 45 минут до приема внутрь, хотя она кипятила ее всего 30 минут.

К тому времени, когда ее поместили в отделение неотложной помощи, у нее развилась тяжелая сердечно-сосудистая токсичность, что потребовало ее госпитализации в отделение интенсивной терапии.

"Отравление аконитом не является токсикологическим состоянием, о котором могли бы знать многие австралийские врачи, и не описывалось в австралийской рецензируемой медицинской литературе более 20 лет," сказал доктор Шон Грин.

"Случай служит напоминанием о том, что врачи могут получить доступ к экспертным советам клинического токсиколога по вопросам отравления через систему Информационного центра по ядам, доступную по телефону (13 11 26) по всей Австралии."

Китайский врач-травник сообщил о назначении "Чуан Ву", "Цао Ву" а также "Фу Цзы" для улучшения общего кровообращения и уменьшения скелетно-мышечной боли.

В Австралии нет коммерчески доступных биологических тестов на аконит.

"Чуан Ву", "Фу Цзы" (оба получены из Aconitum carmichaeli) и "Цао Ву" (Aconitum kusnezoffii) – наиболее распространенные формы аконита, используемые в медицине.

Этот случай иллюстрирует потенциально смертельный характер отравления аконитом.

Китайские лечебные травы все чаще используются в Австралии по мере увеличения численности китайских иммигрантов.

"Регулирующие органы должны принять меры, чтобы пациенты получали точные рекомендации относительно безопасного использования китайских лекарственных трав," Доктор Грин сказал.