90-летняя жительница Энни Иннес получает вакцину Pfizer BioNTech от COVID-19 в доме престарелых Abercorn House в Гамильтоне, Шотландия, в понедельник, декабрь. 14, 2020. (Рассел Чейн / PA через AP)
В понедельник министр здравоохранения заявил, что в Лондоне и его окрестностях будет действовать самый высокий уровень ограничений в отношении коронавируса в Великобритании, поскольку в столице быстро растет число инфекций, добавив, что в распространении может быть виноват новый вариант вируса.
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок сказал, что правительство должно принять быстрые меры после просмотра "очень резкие, экспоненциальные подъемы" в Большом Лондоне и близлежащих графствах Кент и Эссекс. Он сказал, что в некоторых районах количество случаев удваивается каждые семь дней.
Всплеск случаев COVID-19 на юге Англии может быть связан с новым вариантом коронавируса, сказал Хэнкок законодателям. Он сказал, что официальные лица оценивают новую цепочку, но подчеркнул, что нет ничего, что могло бы предположить, что она с большей вероятностью может вызвать серьезное заболевание или что она не подействует на вакцину.
"В настоящее время мы выявили более 1000 случаев с этим вариантом, главным образом на юге Англии, хотя случаи были выявлены почти в 60 различных областях местного самоуправления," он сказал. Первоначальный анализ показывает, что новый вариант растет быстрее, чем существующие варианты, добавил он.
"Медицинский совет, который у нас есть, заключается в том, что маловероятно, что этот новый вариант повлияет на вакцину и влияние вакцины," он сказал.
Великобритания начала вакцинацию людей старше 80 лет и медицинских работников в декабре. 8 с вакциной Pfizer-BioNTech и ее регулирующие органы также оценивают другие вакцины, включая вакцину, разработанную AstraZeneca и Оксфордским университетом. На данный момент тысячи вакцинированы, но они должны вернуться через 21 день для второй прививки. Национальная служба здравоохранения сообщила, что сотни медицинских клиник по всей Англии будут получать вакцины в понедельник и сделают прививки ко вторнику.
Полицейские в масках патрулируют демонстрацию против изоляции на Парламентской площади в Лондоне, понедельник, декабрь. 14, 2020. В этом месяце Великобритания запустила свою программу вакцинации, став первой страной, выдавшей экстренное разрешение на вакцину Pfizer-BioNtech, и власти планируют выпустить 800000 доз на первом этапе. (AP Photo / Альберто Пеццали)
В соответствии с ограничениями уровня 3, самого жесткого уровня в трехуровневой системе Англии, люди не могут общаться в помещении, а бары, пабы и рестораны должны закрыться, за исключением еды на вынос. Людям советуют свести к минимуму поездки в пределах или в этот район, и Хэнкок сказал, что людям не следует ездить в центр Лондона, чтобы делать рождественские покупки.
Лондон в настоящее время находится в Уровне 2 или повышенной готовности, что относится к большей части Англии.
В ноябре столица входила в число регионов с самыми низкими региональными показателями инфицирования в Англии, но некоторые районы в Лондоне и его окрестностях стали очагами распространения вируса.
Доктор. Майкл Райан, начальник службы чрезвычайных ситуаций Всемирной организации здравоохранения, сказал, что U.N. Агентству здравоохранения было известно о новом штамме, о котором сообщили в U.K. и работал с британскими и другими органами здравоохранения, чтобы оценить, могут ли обнаруженные мутации изменить поведение вируса.
Люди принимают участие в акции протеста против вакцинации и изоляции в Вестминстере, Лондон, понедельник, декабрь. 14, 2020. (Стефан Руссо / PA через AP)
"Такая эволюция и подобные мутации довольно распространены," Райан заявил журналистам в понедельник, добавив, что "нет информации, которая предлагает" этот вариант вируса более смертоносен или легче распространяется между людьми.
Вирусы, такие как COVID-19, постоянно мутируют при распространении среди людей, и ученые говорят, что большинство мутаций мало влияют на болезни человека.
Мария Ван Керхове, технический руководитель ВОЗ по COVID-19, сказала, что агентство "нет доказательств, что этот вариант ведет себя иначе" и что это было похоже на вариант, первоначально зарегистрированный среди норок в Европе. Она сказала, что ученые будут дополнительно изучать новый вариант, чтобы увидеть, может ли быть какая-либо разница в том, как он вызывает иммунный ответ у людей.
Местные власти в некоторых районах Лондона уже посоветовали школам закрыться и перейти на онлайн-обучение, поскольку число случаев коронавируса резко возросло. В воскресенье официальные лица в Гринвиче на юго-востоке Лондона заявили, что в районе "экспоненциальный рост" в случаях, когда уровень инфицирования сейчас самый высокий с марта.
Мэр Лондона Садик Кан предложил консервативному правительству попросить все средние школы и колледжи в Лондоне закрыть раньше Рождества из-за вспышек заболеваний среди учащихся от 10 до 19 лет.
Ужесточение ограничений станет дополнительным ударом для ресторанов, пабов и знаменитых театров Вест-Энда, которые только что открылись для работы в напряженный рождественский период после четырехнедельного национального запрета, снятого в декабре. 2.
"Мы уже вложили столько денег в пополнение запасов – вот где мое сердце немного кровоточит," сказал Кловер Эзиаши, который управляет рестораном и баром Lounge Brixton. "Мы подготовились к Рождеству, что мы будем делать со всеми этими запасами??"
По данным Университета Джонса Хопкинса, в воскресенье Италия обогнала Великобританию и стала страной с наибольшим числом подтвержденных смертей от коронавируса в Европе, но в каждой из них погибло более 64000 человек. Эксперты говорят, что эти подсчеты все еще недооценивают влияние вируса из-за ограниченного тестирования и пропущенных случаев.