Мужчина Тео в масках пересекает названную Парижскую площадь перед Бранденбургскими воротами, достопримечательностью в Берлине, Германия, понедельник, ноябрь. 2, 2020. Новые меры по пресечению распространения коронавируса вступили в силу сегодня в Германии. (AP Photo / Маркус Шрайбер)
Несколько европейских стран ужесточают ограничения на этой неделе, начиная с частичного закрытия в понедельник в Германии, поскольку власти на всем континенте пытаются замедлить быстрый рост числа коронавирусных инфекций, который угрожает сокрушить их системы здравоохранения.
Британия и Австрия последуют их примеру позже на неделе, закрыв рестораны, бары и многие другие развлекательные мероприятия. Италия, Греция и Косово также объявили о новых мерах. В некоторых местах новые правила, которые различаются по степени строгости, вызывают яростные протесты людей, разочарованных тем, что им снова приходится отказываться от свобод.
Но во многих случаях эксперты говорят, что им следовало приехать несколько недель назад – отражение все более трудного баланса, который многие страны пытаются найти между контролем над вирусом и стимулированием и без того пострадавших экономик.
"Мы знаем о разочаровании, чувстве утраты, усталости граждан, а также о гневе, который проявляется в наши дни гражданами, которые сталкиваются с новыми ограничениями своей личной свободы ”, – сказал премьер-министр Италии Джузеппе Конте. , поскольку он защищал решение своего правительства о введении новых мер.
Ограничения медленно нарастают в течение нескольких недель во многих европейских странах, но число случаев заражения вирусом продолжает расти. Тем не менее, был признак надежды в сильно пострадавшей Бельгии, где ведущий вирусолог сказал, что "скоростной поезд несколько сбавляет обороты."
Мужчина проходит мимо закрытого колеса обозрения в центре города Эссен, Германия, понедельник, ноябрь. 2, 2020. Частичная изоляция на один месяц из-за пандемии коронавируса вступит в силу в понедельник в Германии. (AP Photo / Мартин Мейснер)
В целом, согласно подсчетам Университета Джонса Хопкинса, в Европе было зарегистрировано более 270 000 подтвержденных смертей, связанных с вирусом. Эксперты говорят, что цифры случаев и смертей занижают истинные масштабы пандемии из-за пропущенных случаев, ограниченного тестирования и других причин.
В Германии рестораны, бары, театры, кинотеатры, тренажерные залы и другие места отдыха закрылись через четыре недели "волновод" завершение работы, направленное на сокращение числа новых случаев заражения до приемлемого уровня. Немцев попросили не путешествовать, а отели не могут принимать туристов.
Немецкие официальные лица заявляют, что не могут отследить источник трех четвертей новых случаев коронавируса, что является тревожным признаком для страны, которую давно хвалят за ее возможности по тестированию и отслеживанию. Министр здравоохранения Йенс Спан, который сам заразился вирусом, говорит, что не знает, где он заразился.
Два человека в масках для предотвращения распространения COVID-19 ждут на автовокзале, где показывается реклама телешоу, в Афинах, понедельник, ноябрь. 2, 2020. В субботу правительство объявило о новых мерах по изоляции, чтобы остановить быстрое увеличение числа новых дел, среди которых закрытие баров, кафе, ресторанов и тренажерных залов на больших территориях страны, которое вступит в силу со вторника по крайней мере до конца ноября. (AP Photo / Йоргос Карахалис)
Канцлер Ангела Меркель заявила, что число пациентов с COVID-19 в отделении интенсивной терапии удвоилось за 10 дней, и правительство не может стоять в стороне и наблюдать.
"Вирус наказывает половинчатость," она сказала о новых ограничениях, сказав немцам, что "у каждого это в своих руках" сделать их успехом.
"Мы постараемся сделать все политически, чтобы это ограничилось ноябрем," Меркель заявила журналистам в Берлине. Но она подчеркнула, что "мы очень сильно зависим от того, что большинство людей просто разумны и подыгрывают, тем самым спасая жизни других."
Новые ограничения по-прежнему мягче, чем те, которые Германия ввела на первом этапе пандемии в марте и апреле. На этот раз школы, второстепенные магазины и парикмахерские останутся открытыми. Официальные лица рассмотрят ситуацию через две недели.
Вывеска с надписью «Пожалуйста, соблюдайте дистанцию» перед закрытым баром в центре города Эссен, Германия, понедельник, ноябрь. 2, 2020. Частичная изоляция на один месяц из-за пандемии коронавируса вступит в силу в понедельник в Германии. (AP Photo / Мартин Мейснер)
С четверга в Англии начнутся более жесткие ограничения: магазины и парикмахерские, которые не являются необходимыми, закрываются на месяц, а людям разрешается выходить из дома только по короткому списку причин, включая физические упражнения. Путешествовать тоже не рекомендуется.
Изоляция должна закончиться в декабре. 2, но министр Майкл Гоув сказал Sky News в воскресенье, что это не может быть гарантировано "с этим злокачественным вирусом и с его способностью так быстро перемещаться."
План, который требует одобрения законодателей, встречает сопротивление со стороны Консервативной партии премьер-министра Бориса Джонсона, которая обеспокоена его экономическими последствиями. Тем не менее, проход практически гарантирован благодаря поддержке оппозиционной Лейбористской партии.
На этой неделе Австрия также вводит новые ограничения. Начиная со вторника и до конца ноября, рестораны и бары закрываются, за исключением доставки и еды на вынос, как в Германии и Англии, а культурные, спортивные и развлекательные мероприятия отменяются. Жителей попросят оставаться дома с 8 часов.м. до 6 а.м. Они могут, помимо прочего, пойти на тренировку или на работу, а второстепенные магазины останутся открытыми.
Пассажир в маске для предотвращения распространения COVID-19 заходит на станцию метро в Афинах, понедельник, ноябрь. 2, 2020. В субботу правительство объявило о новых мерах изоляции, чтобы остановить быстрое увеличение числа новых дел, среди которых закрытие баров, кафе, ресторанов и тренажерных залов на больших территориях страны, которое вступит в силу со вторника по крайней мере до конца ноября. (AP Photo / Йоргос Карахалис)
В Испании законодатели на прошлой неделе одобрили продление до мая 2021 года чрезвычайного положения в стране. Эта мера вводит общенациональный ночной комендантский час и позволяет регионам вводить более локальные ограничения, такие как ограничение передвижения за пределы города по выходным.
"Эти меры спасают жизни," Об этом заявил начальник полиции Каталонии Эдуард Саллент. "Мы принимаем меры, направленные на предотвращение смертей и краха нашей системы здравоохранения."
Комендантский час в Испании вызвал протесты на выходных в десятке городов. В основном молодые протестующие поджигали автомобили и мусорные баки, перекрывали дороги и бросали предметы в ОМОН.
Министр кабинета министров Хосе Луис Эскрива заявил телеканалу Antena 3 в понедельник, что "такого поведения следовало ожидать" как люди устают от ограничений.
Страны, в том числе сильно пострадавшие Бельгия, Франция, Польша и Чехия, уже ввели отключения различной степени строгости.
Женщина покупает маски для лица у уличного торговца в Афинах, понедельник, ноябрь. 2, 2020. В субботу правительство объявило о новых мерах по изоляции, чтобы остановить быстрое увеличение числа новых дел, среди которых закрытие баров, кафе, ресторанов и тренажерных залов на больших территориях страны, которое вступит в силу со вторника по крайней мере до конца ноября. (AP Photo / Йоргос Карахалис)
В Италии Конте объявил о новых ограничениях, включая закрытие торговых центров по выходным и музеев. Передвижение между регионами будет ограничено, и "поздний вечер" введен комендантский час, сказал Конте, не уточнив время и не сказав, когда меры вступят в силу.
Греция объявила о локальном блокировании своего второго по величине города Салоники и северной провинции Серрес.
В то время как число случаев заболевания растет и выходит далеко за пределы зоны комфорта правительств по всему континенту, данные Европейского центра профилактики и контроля заболеваний показывают большие различия в среднем количестве новых случаев на 100000 жителей, зарегистрированных за последние 14 дней, по данным Германии. около 215 по состоянию на понедельник меньше половины Австрии и США.K. В наиболее пострадавшей стране – Бельгии – 1735 новых случаев на 100000 человек.
Ведущий бельгийский вирусолог сказал, что "долгожданные точки света" начинают появляться, хотя ситуация остается "очень тревожно."
"Число инфекций и госпитализаций продолжает расти, но уже не так быстро," сказал Стивен Ван Гухт из правительственной группы здравоохранения Sciensano.